In the middle of courtyard

今住んでるところの敷地内に

In my living place has really nice cortyard.

とてもステキな中庭があるの。

基本誰もいない。

Always not popular.

そして面白いのは

And one more good thing is

毎回人間以外のvisitorsがいる事

Everytime I saw some visitors who are not humen.

いろんな種類の鳥が日光浴してったり、通過してったり

Sometimes birds enjoy tanning.

リスが通ったり

Squirrels come out and across in front of me.

今も外のテーブルで体を焼いてる鳥さんがいる

Just now one little bird is tanning his or her body on top of the out side wood table.

アメリカ人は焼いてなんぼなイメージ。

Persosally US's people like to tan their bodies.

鳥業界もそうなのかな？

Maybe birds' cultures are too lol?

焼けてる方がかっこいいみたいな？

Maybe tanning well body is sexy for them too.

みんな地面をたたいてなんか食べてるけど、

And a lot of birds are hitting on the ground.

なに食べてんだろ。

Seems like they're eating something...what's they're eating?

気になる。

I'm Curious!

そんな昼下がり

Nice weather afternoon...

仕事の日は毎日頭がフル回転だから、休みの日は何にもしたくない。

My brain is always full blast when I'm working.

That's why I become very lazy in my offs.

ほんとうに何もしたくない。

Sometimes I want to try to do nothing!

でも何にもしないって難しい。

But it also hard for me too.

リスが後ろでめっちゃ遊んでる！

By the way scuirrels are playing a lot in my back!

とびかかってきそう！笑

They're really close so they're almost jumping to me!