Evil

ケータイがきらいな時がある。

I hate cell phone sometimes.

でも仕事の連絡は早く返さなきゃいけない。

But.I'm checking it frequently cuz I use it for my job too.

だから常にそばにはある。

Always by my side.

確認している。

でもちょっと手にとって何か見はじめたらとまらない。

But if I start to checking any web pages, so hard to stop it.

平気で数時間とられてる。

Easy to pass several hours.

その時間あったらもしかしたら、どっかでアルバイトしてお金稼げたかもしれないし

If I'm using the time for different things such as working different place and making money, that's really good though.

なんか自分のためになる何かが出来たかもしれない。

Or perhaps I can do something to improving myself instead.

いつも後悔する

I'm alway regret after spent lot of hours for my cell phone.

もともと夜型の私を

I'm night person but

もっと夜型にする。

It makes me more stay awake and I become more night person.

でも見ちゃう

But I can't stop.

時間を奪われる気分。

I already know it's waisting my time.

昔おかあさんに、ゲームは1時間まで！

When I was a kid, my mom told me always, you should stop to play video game 1 hour!

だらだらやってちゃダメ！

You should stop it!

って言われてた事が思い出されている。

She always told me like that.

でもやめられない。

But now, I become an adult.

Only I'm possible to charge me.

I can't stop.

テクノロジーは便利で必要。

Technology is really awsome and helps our life a lot.

でもやだなあと思う。

But sometimes it too much.

やなのにまたこうして手にとっている。

When I notce, I already hold it like now.

人間は矛盾の塊ですね。

Human is contradiction.

NYは晴れと雨の繰り返し

Recently the weather is back and fourth sunny

day and rainy day.

地面がつやつやして綺麗じゃない？

Look at this!

The road surface is beautiful isn't it?

It's gleam wetly.