NYC Style Beans

私の働く会社はまだ発展途上なかんじ。

年数でいったら少しはアメリカ長いのかな？

My company is still beginner from US's business.

でもまだまだ知らない人もいっぱい。

We're not popular.

だからこの間NYCの街に営業にくりだしました。

That's why I went out of NYC's offices and I tried to be sales person for our product.

アポなし訪問で、適当にgoogleで探していったもんだから、怪しがられる率200パーセント

I didn't make any reservation my appointment that time.

That's why they thought I'm stranger lol.

入り口でドアマンに

One compay didn't accept me get in.

NO!

Door man just told me "NO!" with scary face and that's it.

I have to get out and no choice lol.

とひと蹴りされたりすることもしばしば。

They just kicked me out.

人間て弱い。

すぐ心折れる笑

Humen's mental is not tought.

I got nervous only the one accident...

でもそんな中でも親切にしてくれる方もいて、今日はそんな方に無料で仕事のサポートを、してもらいました。

By the way, some offices' people were not.

They listened to me and they were nice to me.

And one of the company was supported me actually!

They treated me free their job for me.

とってもとっても嬉しかった。

大切に使います。

I'm so so felt happy.

I'm really appreciated the kindness...

NYは最初に来た時はみんな冷たいし、英語の喋るスピードもはやいし、惨めで孤独な気持ちになった。

When first time I started working in NYC, I felt so miselable...

Cuz here's people's try peaking paces are so quick and I couldn't catch up.

I was so lonely each time.

でも今は少しずつ周りに私自身が慣れてきて、みんな実は優しくて温かいひとだったりする。

But now I'm getting used it.

Actually everyone around me is really kind.

環境を理解すれば、良さがみえてきて面白いと気づいた。

If I understand and melt around's environment, I'm possible to figure out nice and good points a lot.

NYも素敵な場所だと気付き始めた最近。

I'm getting like NYC.

そして明日は休みだから調子乗ってビール買ったら大当たりだった。

And today I got a beer which tast really good.

とても幸せ。

I'm so happy cuz tomorrow is going to be my off!

明日はゆっくりできたらいいな。

I wish I'm relaxing a lot tomorrow🤩🤩🤩🤩